Home › Овсиенко

Татьяна Овсиенко - Школьная Пора


Submitted by Anonimous

офигенная песня)))))



Submitted by Anonimous

would any one kindly give a translation of this song into english? many many thanks!



Submitted by Anonimous

)))))))) Напоминает, как я пошло в первый класс... ))))))))))))) Мдя... ностальгия, однака!!!



Submitted by Anonimous

washno shtoby bolshej ludej slushali takie horoshie pesni, shtoby pri wsej sujete inogda sadumywalis



Submitted by Anonimous

cute, cute, cute :))



Submitted by Anonimous

За самое сердце...
А как я её любил ! :)



Submitted by Anonimous

super......................... ....



Submitted by Anonimous

Kak je ya ee lubil...



Submitted by Anonimous

Mi peli etu pesnu v lageryah, vo dvorah i vezde gde mojno bilo!



Submitted by Anonimous

слёзы навертываются. Такая песня милая



Submitted by Anonimous

ja liubliu rossiju,i xo4u obratno:)



Submitted by Anonimous

Танюшке - СПАСИБО! Это мое детство...



Submitted by Anonimous

Summer gives us many gifts, many days and nights
The guitar is sighing and couples are walking the streets of my childhood

Refrain:
Schooldays, and no matter whatever the weather was we used to spend days in our yards
In many years I hear my Mom's voice, which means I have to go home

The box is full of books I don't feel like readin them again



Submitted by Anonimous

opat hochetsa vipysknoy!!!!!!!!!



Submitted by Anonimous

Блин, на последних звонках постоянно слышал эту песню на протяжении 9 лет... Жаль что мой звоночек уже прозвучал и школьная пора уже давно за бортом.



Submitted by Anonimous

fuck pizdets Nostalgiya



Submitted by Anonimous

Vspomnil kak celovalsya s odnoklassnicej na vipusknom!!!! Mi patom vstrechalis 4 goda!! Daa, vremya ne stoit na meste............



Submitted by Anonimous

i ahv e been looking for this video for years!! thanks for posting!!! thanks, thanks thanks!!!



Submitted by Anonimous

A guy is awaiting for me outside
May be I was too bold to let him kiss me

I wish everything turned out to be the opposite but it happened like this out of rage
My first love, memory is getting faded, but I remember our first date as it is now

Refrain again

P.S. Translation always sucks u have to learn russian



Submitted by Anonimous

очень хорошая песняяяяя



Submitted by Anonimous

сколько прошло ет....сегодня выпускается моя сестричка, и сегодня с утра плачу...мой выпускной давно прошел...



Submitted by Anonimous

да уж, точно :D



Submitted by Anonimous

Summer gives us many gifts, many days and nights
The guitar is sighing and couples are walking the streets of my childhood

Refrain:
Schooldays, and no matter whatever the weather was we used to spend days in our yards
In many years I hear my Mom's voice, which means I have to go home

The box is full of books I don't feel like readin them again



Submitted by Anonimous

милая песня ...



Submitted by Anonimous

Ya plachu!!! Nash dvor v Rossii!!! Pesnya moego detstva! Russia is in my heart FOREVER!!!



Submitted by Anonimous

а я не люблю свой выпускной...

я наюлевал когда встречал рассвет



Submitted by Anonimous

swowodniy perevod na nemeckiy :)

liebe nr. 1
und egal weches wetter
in der strassenglanz
in der warmen schulzeit

Und erst nach jahren
höre ich mamas Stimme
und gehe zurück
liebe Jugend, verzeih

Und erst nach jahren
höre ich mamas Stimme
und gehe zurück
liebe Jugend, verzeih



Submitted by Anonimous

где наши школьные годы???



Submitted by Anonimous

I love this song!!!
I herd this song since i was in Ukraine and i listen to that!!!!



Submitted by Anonimous

Всё так и было... Плакать хочется...



Submitted by Anonimous

Золотые школьные годы -)

 Memories are gift of the past...



Submitted by Anonimous

а ты оно?



Submitted by Anonimous

Blin kakie vospominaniya!slezi na glazah!



Submitted by Anonimous

omg, I was 12 when this song came out in Moscow...I love it sooo much, brings so many good memories....



Submitted by Anonimous

Я прсто в восторге от песенки! Эххх... Ностальгия! Былые времена! Дёргание девочек за косички! Трепание нервов учителей! =) Танечка Овсиенко просто умничка! =))) ОООчень красивая и добрая песенка! Я думаю ценители меня поддержат! =) И всеехх с новым Годом!



Submitted by Anonimous

aj na dushe tosklivo stalo...bili je vremena...



Submitted by Anonimous

когда слышишь эту песню, сразу вспоминаешь школьные годы, для меня самое лучшее время.



Submitted by Anonimous

OOOOhhhhhh it's my love school song :)))



Submitted by Anonimous

Every time when I'm listening it I feel younger ;)



Submitted by Anonimous

Песня ваще афигенная хоть и старенькая



Submitted by Anonimous

hochu opyatj v 8oi klass, kak zhe vse bistro proshlo....



Submitted by Anonimous

i remeber the last time i listened to this song was when i was in moscow all good memories...



Submitted by Anonimous

Детство, отрочество...90-е...



Submitted by Anonimous

thank you so much for translating it! the lyrics are beautiful!
i would love to learn russian, as long as i got a chance. thanks!


Tags: