Пелагея- Не для меня. Полная версия (Pelageya)



Slobodan, thank you for sharing, I love Pelageia a lot..



Комментарий удален автором

 0

Это спам


Жалко помирать!!!
Столько я всего не успел и не узнал...!!!
НО СРОК ПРИДЕТ--ОТДАМ СВОЮ ЖИЗНЬ РОДИНЕ !!!!
Я маленький-А РОДИНА БОЛЬШАЯ !!!!
Не забудьте меня помянуть братцы !!!




Браво!!!!! A lot better than the new American music they play here.
- Houston Texas




просто мечтаюпопасть на ее концерт.уверена живой звук еще круче чем запись на студии.голос просто СУПЕР!обожаю старорусские мотивы...




ÑE DLIA MIÑA Not for me
ÑE DLIA TEBE Not for you
It's rather strange for girl to song: "Там дева с чёрными бровями, oна растет не для меня." "The maiden with black eyebrows is there, she grows not for me")




слабо. это чё за романс с изменённой музыкой и словами?...
пелагея спелась с рокерами некудышними.




НЕ ДЛЯ МЕНЯ,,,,,




ПУТЬ ВОИНА- - ЧЕСТЬ И СМЕРТЬ!!!
СМЕРТЬ РАДИ Своей Земли
=СЛАВА!!!




the first few verses of "ne dlya menya" talk about all the pleasures of life which are denied to the singer, including women. in the last verse we find out it's because he's a soldier (he's a cossack, after all). so "ne dlya menya" could be sung by a woman, but it makes more sense for a woman to sing "ne dlya tebya."




Tiene una voz potente, excepcional y bella, me encanta escucharla




Она татарка на 10% - удали это видео.




Есть путанница вида "не для меня" или "не для тебя". В оригинале, конечно, "не для меня", потому что песня воина, уходящего в смертельный бой. Но в данном случае поет девушка как бы своему мужчине, понятно, что в данном случае "не для него придет весна".




Ключ к Русской душе.




Uvazhennije...Kraciva!




Dobar dan,
krasna muzika,
so deep, so nice, so clear.
Spasi Bog.
Slobodan.




Why does she say ÑE DLIA TEBE instead of ÑE DLIA MIÑA? Is this a song to be exclusively sung by men? I don't understand all the lyrics.




Прекрасная песня! Великолепное исполнение! Я раньше не знал что есть Пелагея




Поленька - просто чудо! Какой замечательный голос! А как она зажигает на концерте! Самая лучшая певица наших дней. ИМХО.




А мне, понравилось!




Казачий романс...
Поля, ты первая, кто его СМОГ спеть сольно.
Умничко!




Как всегда изуродовала,красивую словянскую песню!!!




Татары являлись всегда неотъемлемой частью русского воинства, использовались как легкая кавалерия наряду с казаками и калмыками в партизанский ударах,разведках,преследовании бегущего врага,конвой фуража




Пелагеюшка, ты самая зе бест!))))




Very nice music.




Мне не очень нравится этот человек и её творчество, но кому как...




maryamsadirova, да. круче. прошедшим летом она в шушенском на "саянском кольце" чуть микрофон не сломала, когда акапелла пела)) - это касательно голоса.




orlandofurioso2007...
для меня-это об этом




WOW!!!!!




gracias




00;45 Pelageya with Scorpions




Юрий Щербаков, Владимир Скунцев...
это сейчас
а уж "первых" было - не счесть )
песне же 150 лет




J'aime bien Pelageya, merci !




Запустите в поиске "не для меня казаки"
там два деда на улице поют. в сто крат лучше! А это мерзость.




Ах,какая девушка!!!




piekna muzyka rosjanie pozdrowienia z polski bardzo slowianskie i rosysjkie

slavaaa




Пелагея умничка! талантливая и красивая




да хоть на 100! Человек поющий такие песни-русский, и пусть он будет на 100% еврей, такие песни учат любить Русь и ее народы.




its song of casack going to death battle, so she didnt changed the sence while changed the words




Tri raza BRAVO za Pelagiyu,kotoraya tak chustvitelno ispolnila etu prekrasnuyu kozachku pesnyu.Privyet iz Belgrada!