Home › Непара

Nepara - Oni znakomy davno


Submitted by Anonimous

затронуло....... люблю эту песню....



Submitted by Anonimous

Мы сами решаем свою судьбу...!!!
Она предоставляет нам выбор, но последнее слово за "нами"...!!!
Какая песня...!!!



Submitted by Anonimous

nu pesnia neplahaja,a shto vy sopli razpustili?



Submitted by Anonimous

очень жаль что бывают такие грустные отношения... очень жаль, что часто...



Submitted by Anonimous

me neither.



Submitted by Anonimous

icebergs, birds that migrate(this is a symbol that is very common in russian art forms.)
Melt and fly away in the morning..(melting talking about iceberg or storm??, flying away about birds)
my best bet about the knofe is that she was going to commit suicide and he stopped her...let my know how you like the translation;)



Submitted by Anonimous

This a good song, however one can notice a accident touch of a wrong note on the piano at the begining of the songs.
I wonder if anyone notice that.



Submitted by Anonimous

omg, this is so sad but it tells the truth. i understand everything. greetings from russia!



Submitted by Anonimous

G spodi, kak ona krasiwa!!!!!!!!!!!!



Submitted by Anonimous

maybe she wanted to kill him or herself... but change here mind



Submitted by Anonimous

amazing song...the tunes is unique. wish i could get an intrumental of it as well...excellent.



Submitted by Anonimous

OK...here's a translation, the best i could do:)...some of it is lost in translation, obviously it loses the artistic touch...also alot of these expressions are stronger in Russian.
They have known each other for a long time,
but they are not meant to be together.
His and her family... there is nothing that can be changed.(implies that they both have their own families, husband and kids.)



Submitted by Anonimous

I didn't get the "knife part" of the video..



Submitted by Anonimous

Как в жизни...



Submitted by Anonimous

i like this girl...
she is very beautifull



Submitted by Anonimous

короткая стрижка ей не идет, а только уродует ее! лучше бы отрастила волосы!



Submitted by Anonimous

Each of them, back to their houses, in order to later hide, talk on the phone in whispers, and clench their fingers hopelessly until it hurt.
Something has to ba changed, something needs to be decided anyway...
BUT...
In the morning, nothing is going to happen,
In the morning, everything is going to be like yesterday.



Submitted by Anonimous

i have a question

what is the significance of removing a butter knife at the beginning of the video and putting it back at the end? it is not like you can kill someone with it



Submitted by Anonimous

mi piace molto



Submitted by Anonimous

i love you sasha :((



Submitted by Anonimous

Это было бы замечательно,если не было бы так грустно.



Submitted by Anonimous

I love this song, can anyone translate it.



Submitted by Anonimous

nice song..



Submitted by Anonimous

I LOVE THAT MUSIC, BECAUSE, IS GOOD.



Submitted by Anonimous

they are amezing, especialy his voice.



Submitted by Anonimous

Да ладно вам жизнь, как в жизни. Мы сами-строители своей собственной жизни! Несчастными сами себя делаем. И в жизни не только разводы и измены. А как же любовь, дети, счастье, семья? Желаю всем быть счастливыми и влюблёнными в вашу половинку всегда.



Submitted by Anonimous

i love this song so sad :(((



Submitted by Anonimous

GN! K auf d L! verü, nadeüs', lüblü...!!!



Submitted by Anonimous

klassnaya parochka!



Submitted by Anonimous

I can't understand where in this song u find iceberg ))) She sing Грёзы(gryozi) not Грозы(Storms). Грезы mean dreams.



Submitted by Anonimous

Обожаю эту песню! Да и сама группа просто класс!!!



Submitted by Anonimous

Da on Gruzinski bezhenets iz Abkhazii, familia Shoua



Submitted by Anonimous

icebergs, birds that migrate(this is a symbol that is very common in russian art forms.)
Melt and fly away in the morning..(melting talking about iceberg or storm??, flying away about birds)
guy singing:
Like in the old movies, they have to say goodbye at the lightrail/ train.



Submitted by Anonimous

oh Man this song doesnt get Old
Bravo



Submitted by Anonimous

Does anybody know why she takes the knife at the beginning of the video and puts it back at the end?



Submitted by Anonimous

LINDA CANCION MEXICO



Submitted by Anonimous

No es la cancion,es una mierda!!!Joder,como la gente puede escuchar eso?



Submitted by Anonimous

Бывает...



Submitted by Anonimous

Volshebnaja pesnja! Obozhau etu gruppu!!!



Submitted by Anonimous

Эту песню можно назвать хорошей только тогда, когда не обращаешь внимания на то, что на самом деле поют об измене своим семьям....



Submitted by Anonimous

превосходный!
Excellent!



Submitted by Anonimous

с этой песней я сегодня буду засыпать.
спасибо!



Submitted by Anonimous

One of the best tunes and the arrangement, sadly I don't understand Russian.



Submitted by Anonimous

love this!!



Submitted by Anonimous

How is it possible for Russian women to be so gorgeous, but Russian dudes to be so....NOT?



Submitted by Anonimous

Ochen grustnaya pesnya :(. Ya takie atnasheniya ne panimau. Nenravitsya? Tagda razvadis, ato hodyat tolka balyachki raznie raspastranyaut lol.



Submitted by Anonimous

Не айсберг-перелетные птицы,а грезы- перелетные птицы.
Otherwise, good job, Sweetgrli



Submitted by Anonimous

I love this song a lot. It touches my heart...



Submitted by Anonimous

iv noticed that russian people have pointy noses. lol ?:^)



Submitted by Anonimous

dont talk shett .....there best



Submitted by Anonimous

Великая песня, благодаря паренек!



Submitted by Anonimous

i like this song soooo much!!!!



Submitted by Anonimous

meni dywe podobaetsj)))))"_"



Submitted by Anonimous

lyblu ety pesny... plachy vsegda kogda slyshay... mne toje bol'no:((



Submitted by Anonimous

mne pesnja och' nra..=(takaja grustnaja



Submitted by Anonimous

Ну вот их половинки вполне счатливы =)))))))))



Submitted by Anonimous

Great voice...very impressive...!



Submitted by Anonimous

thanks, i dont know why i did that.:) translating it helped me appreciate russian a lot,such a strong language... it looses a lot of substance for me when its in english



Submitted by Anonimous

Short visits during the day, and phone conversations at night are like salvation.- to hear each other and then lose one another again, until morning...
In the morning, nothing is going to happen,
In the mornig, everything is going to be like yesterday.



Submitted by Anonimous

Doesn't the opening music sound a lot like Barbra Streisand's Woman in Love?



Submitted by Anonimous

я только одного не поняла, зачем она нож брала?



Submitted by Anonimous

rebyata, noz dlya suicida poxoze, no kak-to glupo :)) xotya pesnya odna iz moix lubimejwix!!! otli4no ispolnil muz4ina svou partiu. great song!!!



Submitted by Anonimous

Piękna nastrojowa piosenka !!!



Submitted by Anonimous

Slyshal, chto etot paren gruzin, eto pravda?



Submitted by Anonimous

I don't undestand nothing coz I'm from Argentina, but sounds good!!!
so hot, so seXXXy....
like a nite in love....
-the black vampire-



Submitted by Anonimous

круто



Submitted by Anonimous

THANK YOU THIS WAS VERY VERY GOOD



Submitted by Anonimous

Good.



Submitted by Anonimous

He has a sexy voice very similar to Eros Ramazzoti....HOT!!!



Submitted by Anonimous

Eros Ramazzoti, right! It does remind me of his voice a bit, you're right! :)



Submitted by Anonimous

Да ладно! А мне кажется, что ничего общего с этим клипом..



Submitted by Anonimous

another my most favorite song from ne para!!
love them!



Submitted by Anonimous

dla ciebie aniołku



Submitted by Anonimous

great shit



Submitted by Anonimous

очень жизненная песня, мне прям плакать хочется((



Submitted by Anonimous

·...oooO·.·.·.·.·.·.·.
·.·(·.·.)·.·....Oooo·
·.·.\·.(·.·.·.·(·.·.)·.·
·.·.·\_)·.·.·.·)·./·.·.
·.·.·.·.·.·.·.·(_/·.·.·
·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·
·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·
·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·



Submitted by Anonimous

loveeeeeeeeeeee itttttt
superrrrrrrrrr



Submitted by Anonimous

Очень хорошая, душевная песня. Некоторые верят в чудеса, а вдруг... Без надежды жизнь серая...Желаю всем любимых рядом...



Submitted by Anonimous

зато жизненно..



Submitted by Anonimous

She's very pretty



Submitted by Anonimous

два месяца...!
тысячу лет...!!
вечность...!!!
боже мой, какая песня!!!
как всё похоже...!!!



Submitted by Anonimous

все невозможное возможно



Submitted by Anonimous

I LOVE ALL THEY SONGS!



Submitted by Anonimous

I have been studying russian for 6 month now and this is the first russian music I listen to that I can "understand" (well, some words/sentences at least ^^).



Submitted by Anonimous

This mad'am sings very pretty.



Submitted by Anonimous

sexy...очень



Submitted by Anonimous

finally!! a clip that actually has a direct connection with the words of the song



Submitted by Anonimous

Мне нечего добавить...! Ведь ты знаешь... Но, сердцу не прикажешь, оно продолжает лю...!!!



Submitted by Anonimous

nu to 4to oni ne para eto,kone4no,vidno:))no on vse taki sexy:))a golos u nego....mmmmmmklass



Submitted by Anonimous

SGFJH



Submitted by Anonimous

ya tak abajayu etu pesnyu. super prosta.



Submitted by Anonimous

molodez eto tolko mi russkie moschem...takie slava spet u napisat



Submitted by Anonimous

тепер ця пісня має для мене зовсім інше значення :( так як хтось написав перед тим - пісня здається гарною, якщо не пам"ятати, що співають про зраду своїм близьким



Submitted by Anonimous

Песня хорошая, Его голос просто обожаю, - мммм.... очень сексуальный.)))

Жаль только, что клип - копия клипа "La 5 estacion" на песню "Algo mas".))



Submitted by Anonimous

опытнее .... папа и мама тоже ?



Submitted by Anonimous

lüblü...!!!
i znaü...!!!
sie haben...!



Submitted by Anonimous

<33 this song



Submitted by Anonimous

amazing song...the tunes is unique. wish i could get an intrumental of it as well...excellent.



Submitted by Anonimous

ничего , что фан клуб Светланы Писаренко ?



Submitted by Anonimous

LOVE THIS...



Submitted by Anonimous

Люблю эту парочку. Мило и талантливо поют. Очень гармонично смотрятся. Жаль, не смогла сходить на их недавний концерт в Дом Музыки.



Submitted by Anonimous

hey everyone, you have to read the translation from my first comment then up..



Submitted by Anonimous

Отличная песня, желаю Всем любимых рядом... Пусть надежда никогда не покидает Вас...



Submitted by Anonimous

I guess you don't get to see many russian men then, eh?



Submitted by Anonimous

on jest świetny :D mmM :D



Submitted by Anonimous

duet-super, da i tema povsednevnaya!!!!!!!!!



Submitted by Anonimous

Очень качественное пение.Хорошие музыкальные данные!Прелестная пара.Какие голубые глаза у него-прелесть,а она просто красавица.



Submitted by Anonimous

ochen chuvstvennaia pesnia.trogaet za dushu.hochetsia plakat



Submitted by Anonimous

Vaaahhh! Ona kak grecheskaya carica.



Submitted by Anonimous

obojau pesnu i dyet, no tol'ko ya ne ponimau shto ona s nojikom sobiralas' zdelat'. you can't do much damage with butter knife.



Submitted by Anonimous

da ne placati hocetsa


Tags: