Ephyra - Vodohray Ефіра - Водограй



wild dances ))
ft. Ruslana




the guy at 1:55 has a rrreeealllyyyyyy gooooooooooooooood voice!!!




I am from Ukraine too, how good is it to hear true Ukrainian!




opalkovochka07,
I am very much interested in aquireing the lyrics to this song. I have searched the internet and havcve to dead ends everytime. Can you help me out? the first version I heard was an older veresion and was so taken with it.
the version was vodohrai - Smerichka
R




Muzyka i slova etoj pesni I. Ivasiuka - cheloveka, ubitogo KGB. Sovok etogo Velikogo Cheloveka zamuchil, no pesnia ostalas'...




Choodovo!Molodci!




классная песня!




очень оригинальное исполнение. Молодцы.




Просто супер! Приємно слухати!




I do not think that their Ukrainian sucks, and even if it does, they have the merit to sing in Ukrainian!




There Ukrainian sucks...I mean really badly




harno duzhe brawo




Ce kłas...Moderno i harno i zvychyt' jak treba..




Do you understand Ukrainian or just Russian and Moldovan ???




(Continued)
And we will play on those strings, let them spread the goyous laughter.

Look at the gray cliff, and how the sparkling water hits it.
I will make you a necklace from those drops.
But better yet I will gather all the springs and from them I will make cymbals.
So for you, my dear, they play beautifully.

Repeat Chorus.

'Voda' is water, 'grai' is to play. So this song is talking about two lovers. He is giving the girl this song, by the sparkling water fall.




here they are:
Vodogray is a place where water sparkles

Water is running, running fast, don't know where. In the midst of mountains into the world, running and not coming back.
We will walk into clean water, to the vodogray. And will ask nicely for him to play for us.
Chorus:
Oh vodo vodogray play for us play. Don't stop your speedy dance.
Play this song in many voices, whatever you want, just ask.
The spring gives you strings to play. Fall makes you stronger.




Все ж таки не тянет их произношение на украинскиц - максимум на южнорусский говор)))

А вообще, что со составом ПМ случилось??? Грустно(((




That is the best song, this song in my own language, cause I am from Ukraine too. I miss the city where I was born in Ukraine.
5 stars to this song




Im Russian but from Israel.People,that man that u see in start,is maxim galkin. His a funny comedian.yeah.BTW the Premier Ministr band is a boys band.AND My mum loves it.I dont.Gay...cough band cough




Personally, I like this song the best as compare to other songs of SOFIA ROTARU performed by other singers.. Vodo vodo vodo vodo GRAI!




Нормально співають хлопці, не треба патякати. Молодці!